• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Blog Provence Lovers Logos

Provence Lovers

Per risvegliare i sensi in Provenza - Le blog de Claire et Manu

  • COSTA AZZURRA
    • Migliori spiagge
    • Migliori villaggi
    • Migliori giardini
    • Magnifiche isole
    • Migliori hotel 5 stelle
    • Migliori hotel sul mare
  • CITTÀ
    • Antibes
    • Cannes
    • La Ciotat
    • Monaco
    • Nizza
    • Saint-Tropez
  • CONSIGLI
    • Noleggiare auto in Provenza
    • Noleggiare auto a Nizza
  • DOVE ALLOGGIARE
    • Dove alloggiare a Nizza
    • Dove allogiare a Cannes
    • Dove allogiare a Saint-Tropez
    • Dove allogiare a Monaco
    • Dove allogiare ad Antibes
    • Dove alloggiare a Mentone
    • Dove allogiare a Saint-Raphaël
    • Dove allogiare a Cassis
  • A PROPOSITO
  • Italiano
    • Français
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Español
Home » I luoghi più belli della Provenza

Nizza o Saint-Tropez: dove andare?

da Claire ROBINSON, Region Lovers | Febbraio 10, 2024 | nessun annuncio invadente, nessun contenuto sponsorizzato, solo alcuni link di affiliazione - se li usa, riceviamo una piccola commissione (scopri di più)

Vuole visitare la Costa Azzurra e si sta chiedendo dove andare: Nizza o Saint-Tropez?
Amiamo entrambe le destinazioni. La scelta è difficile, ma la aiuteremo con le nostre opinioni su criteri specifici.
Ecco la nostra battaglia Nizza vs Saint-Tropez con i nostri consigli e le nostre foto:

  • Atmosfera
  • Spiagge, monumenti e musei
  • Posizione
  • Hotel e ristoranti
  • …
Nizza o Saint Tropez

Questa guida è completamente indipendente, basata sulle nostre esperienze. Abbiamo visitato la regione in modo anonimo, facendo le nostre scelte e pagando interamente le nostre fatture.

Contenuti masquer
Nizza o Saint-Tropez: sintesi del confronto
Accesso + Posizione per esplorare la regione
Migliore offerta alberghiera: Saint-Tropez vs Nizza
Attrazioni, musei e monumenti
Le spiagge più belle: Saint-Tropez o Nizza?
Escursioni nelle città
La migliore offerta gastronomica
Facilità di spostamento in queste città/regioni
Possiamo visitare Nizza e Saint-Tropez nello stesso viaggio?
E perché non altre città/regioni?

Nizza o Saint-Tropez: sintesi del confronto

Risposta breve

Le due città sono molto diverse.
Nizza offre una miscela di fascino storico e modernità, con molti musei d’arte di alto livello e un’atmosfera elegante.
Saint-Tropez è rinomata in tutto il mondo per il suo famoso porto, che ha attirato alcune delle più grandi star del mondo. La città è anche molto popolare per le sue strade affascinanti e colorate e per il suo mercato provenzale.

Vista di Saint-Tropez e della sua baia dalla cittadella
Vista di Saint-Tropez e della sua baia

A seconda di quello che sta cercando…

  • per le migliori spiagge: Saint-Tropez
  • per bambini piccoli / famiglie: Nizza
  • per gli hotel più belli: l’uguaglianza
  • per una pausa romantica: Saint-Tropez
  • per la gastronomia: Nizza
  • per il fascino della città: Nizza
  • per la vita notturna: Saint-Tropez
  • per la regione circostante: uguaglianza (natura vs cultura)
  • …

Veda gli alloggi con le migliori valutazioni a Nizza.

Veda gli alloggi con le migliori valutazioni a Saint-Tropez.

La Promenade des Anglais a Nizza
La Promenade des Anglais a Nizza

Accesso + Posizione per esplorare la regione

Entrambe le città si trovano nella parte orientale della Costa Azzurra.
Entrambi sono ben posizionati per esplorare diverse zone della regione.
Da Nizza avrà accesso a più storia e cultura, mentre Saint-Tropez le darà accesso a più natura.
Ecco alcuni suggerimenti per aiutarla a fare una valutazione migliore:

  • Da Nizza a Saint-Tropez = 1h45 in auto
  • Da Cannes a Nizza = 45 minuti in auto
  • Da Nizza a Monaco = 30 minuti in auto
  • Da Saint-Raphaël a Saint-Tropez = 1 ora di auto
mappa delle migliori città della Costa Azzurra

L’aeroporto di Nizza è il principale aeroporto internazionale che serve Nizza. Aeroporto di Nizza: 15 minuti in auto
Per raggiungere Saint-Tropez, può atterrare all’aeroporto di Nizza (1h30 di viaggio) o all’aeroporto di Marsiglia (2h di viaggio).
Confronta i voli disponibili.

Entrambe le città hanno anche delle stazioni ferroviarie. Nizza è più facile da raggiungere.
Prenoti i suoi treni.

I NOSTRI CONSIGLI PER NOLEGGIARE UN’AUTO A Provence
  • Confronti i prezzi sulla nostra piattaforma preferita: DiscoverCars – uno dei siti meglio valutati.
  • Scelga un’auto abbastanza potente (le strade sono ripide) ma compatta (alcuni passaggi sono stretti).
  • Consideri un’assicurazione completa (alcune strade sono tortuose e strette).
  • C’è molta richiesta, quindi prenotate in anticipo.
Vedere le auto

Guardi i nostri consigli

Migliore offerta alberghiera: Saint-Tropez vs Nizza

Hotel a Saint-Tropez

Hotel Sezz
Hotel Sezz

Ci sono molti hotel a Saint-Tropez, soprattutto se cerca una sistemazione a 5 stelle. Ci sono così tanti hotel superbi che è difficile scegliere.
Consigliamo:

  • Lusso tranquillo: Hotel Sezz – vedi prezzi, foto e disponibilità
  • Charme: Hotel Pré de la Mer – vedi prezzi, foto e disponibilità
  • Lusso vivace e iconico: Hôtel Byblos – vedi prezzi, foto e disponibilità

Legga il nostro articolo su dove alloggiare a Saint-Tropez.

Hotel a Nizza

Vista a colazione presso l'hotel Anantara
Vista a colazione presso l’hotel Anantara

La varietà e la qualità degli hotel di Nizza sono indiscutibili: hotel di lusso con vista sul mare, affascinanti hotel in stile Art Déco, Aparthotel più tranquilli vicino alle attrazioni…
Ecco alcuni dei nostri luoghi preferiti in cui soggiornare:

  • Lusso: Hotel Anantara Plaza Nizza – vedi foto e disponibilità
  • Art déco: Hôtel Le Riviera Collection Best Western – vedi foto e disponibilità
  • Poetico: Hôtel Apollinaire – vedi foto e disponibilità

Legga il nostro articolo su dove alloggiare a Nizza.

La nostra recensione

Nizza offre una gamma più ampia di hotel e stabilimenti con vista sul mare.
Ma il lusso offerto a Saint-Tropez è impressionante.
Il nostro vincitore: Nizza

Attrazioni, musei e monumenti

Attrazioni a Saint-Tropez

ruelle de Saint-Tropez

Le principali attrazioni di Saint-Tropez sono:

  • Passeggiate lungo il porto e nelle stradine della città vecchia
  • Si rilassi su una terrazza per godersi l’atmosfera
  • Esplori la cittadella del XVI secolo e visiti i musei. Goda di splendide viste sulla baia.
  • Scopra le spiagge più belle della zona, come Plage de Pampelonne e Plage de l’Escalet.
  • Scopra la cultura popolare francese con il Museo della Gendarmeria e del Cinema (in riferimento ai film interpretati da Louis de Funès).
  • Esplori i villaggi circostanti di Grimaud, Gassin e Ramatuelle
  • Passeggiata tra i vigneti

Scopra di più nel nostro articolo sulle migliori attrazioni di Saint-Tropez.

Attrazioni a Nizza

MAMAC

Le principali attrazioni di Nizza sono:

  • La passeggiata sul mare (Promenade des Anglais)
  • Il centro storico con la sua influenza italiana
  • Il patrimonio antico
  • I numerosi musei, soprattutto legati all’arte: il MAMAC, il museo Matisse, il museo Chagall…
  • Vista dalla Colline du Château
  • Tutta l’architettura Belle Epoque e Art Deco
  • Cattedrale ortodossa di Saint-Nicolas
  • …

Scopra di più nel nostro articolo sulle migliori attrazioni di Nizza.

La nostra recensione

Il chiaro vincitore è Nizza.

SI DIVERTA CON QUESTE Attività
  • Superbe escursioni in kayak:
    Da Saint-Tropez alla riserva di Ramatuelle
    DaCassis alle calanques
  • Volo in elicottero da Cannes
  • Servizio navetta lungo la costa tra Nizza e Saint-Tropez
  • Tour in bicicletta: eBike a Nizza – Mountain bike nel massiccio dell’Esterel
Kayak sulla Costa Azzurra

Le spiagge più belle: Saint-Tropez o Nizza?

Spiagge di Saint-Tropez

Spiaggia di Pampelonne

A Saint-Tropez e dintorni, troverà una serie di bellissime spiagge pubbliche e private.
Le spiagge del centro città non sono le più belle, ma sul resto della penisola di Ramatuelle ci sono opzioni superbe con sabbia dorata e acque azzurre.

Consulti il nostro articolo sulle spiagge più belle di Saint-Tropez.

Spiagge di Nizza

Spiaggia Nizza

Nizza ha diverse spiagge magnifiche lungo la sua costa. Ciottoli, sabbia, le acque cristalline del Mar Mediterraneo – la scelta è sua se vuole nuotare, passeggiare o fare una pausa davanti all’immensità azzurra! Ci sono ristoranti vicino alla maggior parte delle spiagge, sia pubbliche che private, ma può anche portare il suo pranzo al sacco.

La nostra recensione

Il vincitore, secondo noi, è Saint-Tropez, anche se le spiagge migliori sono più lontane dal centro città.

Escursioni nelle città

Escursioni da Saint-Tropez

Villaggio di Grimaud
Villaggio di Grimaud

Da Sain-Tropez, può visitare:

  • I villaggi di Ramatuelle, Gassin, Grimaud e Port Grimaud.
  • Cap de l’Esterel e le sue passeggiate (a 1h30 di distanza)
  • Hyères e l’isola di Porquerolles (1h15 in auto)

Escursioni da Nizza

Vista dal villaggio di Èze
Vista dal villaggio di Èze

Da Nizza, può visitare:

  • Il magnifico villaggio di Èze – consulti il nostro articolo
  • Le città di Monaco, Cannes, Antibes e Mentone
  • Trascorra una giornata nel villaggio di Èze e poi faccia una sosta a Monaco e Monte Carlo, le mete imperdibili della Riviera – veda le foto, i dettagli e la disponibilità.
  • Visiti la città fortificata con i suoi bastioni del XVI secolo, opti per una gita di un giorno alla scoperta della bellissima Antibes e del suo Fort Carré, poi si diriga verso l’entroterra – veda foto, dettagli e disponibilità.
  • Esplori le Gole del Verdon, le sue scogliere e le sue acque trasparenti, per poi passeggiare tra i campi di lavanda. Un’esperienza magica – veda le foto, i dettagli e la disponibilità.

Consulti il nostro articolo sulle migliori escursioni da Nizza (in arrivo).

La nostra recensione

Il vincitore: Nizza.

La migliore offerta gastronomica

Ristoranti a Saint-Tropez

Piatto al Ristorante Colette

Con la sua gamma di hotel di lusso, Saint-Tropez è anche un luogo eccellente per scoprire il meglio della gastronomia francese.
La prenotazione è essenziale!
Tra i nostri ristoranti preferiti:

  • Ristorante Colette: un grande favorito per i suoi piatti e la qualità del suo servizio
  • Ristorante Dior Café: piatti leggeri, per il glamour e l’atmosfera di Saint-Tropez
  • Ristorante Beefbar: per gli amanti della carne

Scopra la nostra selezione dei migliori ristoranti di Saint-Tropez. (in arrivo)

Ristoranti a Nizza

Ristorante Jan

Nizza ha una scelta ampia e molto popolare di ristoranti, con alcuni ristoranti molto buoni e una selezione varia per tutti i gusti. Scoprirà una cucina che unisce terra e mare, basata su prodotti locali provenzali, combinati con note e sapori mediterranei, ma non solo! La prenotazione è fortemente consigliata per tutti gli stabilimenti, ove possibile.
Tra i nostri ristoranti preferiti:

  • Ristorante JAN (1 stella): un’esperienza culinaria sensoriale e poetica
  • Ristorante Sweet Sisters: un luogo colorato per gustare un pasto sano a Nizza
  • Ristorante Peixes: per gli amanti dei frutti di mare
  • Ristorante La Storia: per le specialità di Nizza

Scopra la nostra selezione dei migliori ristoranti di Nizza.

La nostra recensione

Abbiamo preferito l’offerta gastronomica di Nizza, che è più varia perché la città è molto più grande.

Facilità di spostamento in queste città/regioni

Come muoversi a Saint-Tropez

È facile esplorare il centro città a piedi.
Tuttavia, non appena si vuole uscire, è necessaria un’auto, e la strada principale di accesso alla città è spesso molto lenta.

Saint-Tropez di notte

Come muoversi a Nizza

Nizza è una città abbastanza grande che può esplorare a piedi (per il centro storico), in tram o in autobus.
Abbiamo trovato abbastanza facile spostarsi.

Nizza dispone anche di un autobus “hop-on-hop-off” per visitare i principali luoghi d’interesse: risparmi tempo e acquisti il biglietto.

Possiamo visitare Nizza e Saint-Tropez nello stesso viaggio?

Le due città non sono molto vicine.
1 ora e 45 minuti in auto.

Ma se soggiorna a Nizza, può semplicemente prendere la navetta per trascorrere la giornata a Saint-Tropez – veda prezzi, foto e disponibilità.

E perché non altre città/regioni?

Sulla Costa Azzurra, ci sono altre belle città da scoprire. Può leggere i nostri confronti:

  • Nizza o Cannes
  • Nizza o Monaco
  • Cannes o Antibes
  • Cannes o Saint-Tropez
  • Nizza o Mentone
  • …

Oppure consulti la nostra lista delle città più belle della Costa Azzurra.

PIANIFICHI IL SUO VIAGGIO IN Costa Azzurra

  • Ispirazione

I paesaggi più belli in 30 foto
Cosa vedere in Costa Azzurra
I villaggi più belli
Le migliori spiagge della Costa Azzurra
I giardini più belli
I migliori tour in barca (in arrivo)
Le isole più belle
Luoghi segreti

Antibes e le montagne

  • Consigli pratici

Un viaggio di successo in Costa Azzurra (prossimamente)
Noleggi un’auto in Provenza – a Nizza – a Cannes – a Marsiglia – ad Aix-en-Provence.

Itinerari: 5 giorni – 1 settimana – 10 giorni
Idee per il fine settimana: best-of – romantico – di lusso – insolito

Stazione Nizza

  • Dove alloggiare

Dove alloggiare in Costa Azzurra
I migliori hotel di lusso della Costa Azzurra
Hotel sul mare
I migliori hotel boutique


  • Cosa vedere

Cosa vedere a Nizza
Cosa vedere a Cannes
Cosa vedere ad Antibes
Cosa vedere a Monaco
Cosa vedere a Saint-Tropez
Cosa vedere a Cassis
Cosa vedere a La Ciotat
Il villaggio di Èze

bastioni Antibes
Veda tutti i nostri consigli (a breve)
HA FATTO IL VIAGGIO E HA SCRITTO L’ARTICOLO Claire

I 10 impegni di Region Lovers
  1. Visita tutti i luoghi di cui le parliamo.
  2. Per ogni città, dorma in almeno un hotel, visitando quelli da noi consigliati.
  3. Per ogni città, mangi in almeno un ristorante, visitando quelli da noi selezionati.
  4. Paghi interamente le nostre fatture, rifiutando qualsiasi partnership o sponsorizzazione.
  5. Aggiorni periodicamente i nostri articoli, con l'aiuto dei nostri lettori.
  6. Arricchire i nostri articoli con le nostre esperienze in loco.
  7. Utilizzare il 99% delle nostre foto
  8. Avere un uso ragionato e trasparente dello strumento AI, che alimentiamo con le nostre informazioni verificate localmente.
  9. Informare sull'accoppiata viaggiatore/scrittore che ha dato vita all'articolo.
  10. Dire cosa facciamo, e fare ciò che le diciamo!

Claire e Manu

Per saperne di più su la squadra e la nostra storia.


Primary Sidebar

Una sorella con la passione per i viaggi, un fratello epicureo, valori familiari radicati, un team che si arricchisce di giorno in giorno...

il team e la nostra storia


Besoin d’une information sur la Normandie? Nous avons sûrement la réponse :

Footer

Blog Provence Lovers Logos

nos vidéos sur Youtube

nos photos sur Instagram

nos actualités sur Linkedin

formulaire de contact

CERCHI NEL NOSTRO SITO

Search

I NOSTRI BLOG MULTI-DESTINAZIONE

Regionlovers.fr

ZigZagroadtrips.com

LE NOSTRE ALTRE REGIONI DA SCOPRIRE

LoireLovers.fr

NormandieLovers.fr

ProvenceLovers.fr

CanariasLovers.com

CAMBIARE LA LINGUA
  • Francese
  • Inglese (Inglese)
  • Deutsch (Tedesco)
  • Nederlands (Olandese)
  • Español (Spagnolo)
  • Italiano (Italiano)

Mentions Légales / Conditions d’utilisation / Politique de confidentialité

Copyright Provence Lovers © 2026

titre non
Condividiamo tutto con lei: i nostri luoghi preferiti, i nostri consigli, i nostri buoni propositi... e senza invaderla con la pubblicità! Per offrirle il miglior sito possibile, i cookie sono un ingrediente essenziale. Li accetta? Leggi di più
Fonctionnel Sempre attivo
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
titre non
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Sempre attivo
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}